María Isabel Alfonso, Havana Times – “Las mujeres en las Américas tienen mucho que ofrecer para ayudar a sus homólogas en Cuba a alcanzar un mayor estado de bienestar social. Los Estados Unidos apoyan los esfuerzos de las mujeres de otros países latinoamericanos; a esto podría incorporarse un proyecto de intercambio… read more »
Devoted to changing U.S. policy toward the countries of the Americas by basing our relations on mutual respect, fostering dialogue with those governments and movements with which U.S. policy is at odds, and recognizing positive trends in democracy and governance.
MORE BLOG POSTS
Tags
Alan Gross
ARENA
Brazil
Catholic Church
CDA press releases
Chávez
Colombia
Cuba
Cuban Five
Diaz-Balart Amendment
dissidents
economic reforms
Ecuador
elections in El Salvador
Elections in Venezuela
El Salvador
El Salvador gang truce
embargo
energy
en español
FARC
Florida
FMLN
freedom to travel
gang truce
Honduras
human rights
Luis Posada Carriles
militarization
Obama
oil
Paraguay
Pope Benedict XVI
President Funes
President Lobo
Raul Castro
security
Summit of the Americas
travel to Cuba
U.S. Policy
USAID
Venezuela
VI Communist Party Congress
women
Zelaya
Archive for the ‘En Español Blog’ Category
April 2, 2013 | Linda Garrett
El Salvador: Informe mensual marzo del 2013
Versión en formato PDF aquí. Resumen: Marzo fue un mes en que se cumplieron aniversarios en El Salvador: uno fue de esperanza —el primer aniversario de la tregua entre las pandillas—, mientras que los otros son sombríos recuerdos de la guerra y expectativas malogradas de lograr la verdad y la… read more »
February 27, 2013 | CDA
Héctor Silva Ávalos: La última batalla del general García
José Guillermo García volvió a una corte de la Florida ayer a esperar que el juez Michael Horn decida si lo deporta a El Salvador. El general se encuentra al final de un largo camino legal que inició en 2002, cuando tres víctimas salvadoreñas lo demandaron ante la justicia estadounidense, bajo el precepto legal de la cadena de mando, como responsable último de torturas recibidas a manos de miembros de los cuerpos de seguridad.
February 27, 2013 | CDA
Héctor Silva Ávalos: “¿Por qué permitió que las atrocidades siguieran?”
Por primera vez un militar salvadoreño aceptó en un tribunal la responsabilidad del alto mando del ejército en masacres, asesinatos y violaciones a los derechos humanos cometidos en los primeros años de la guerra civil. En un intenso intercambio con el juez Michael Horn, el general José Guillermo García reconoció que era su responsabilidad evitar esos crímenes, pero, dijo, aceptar eso no implica que él sea culpable.
December 3, 2012 | Linda Garrett
El Salvador: Informe mensual noviembre del 2012
Versión en formato PDF aquí. Resumen La reelección del Presidente Barack Obama representó un alivio para los salvadoreños, puesto que ello significa que continuará la alianza estratégica entre las administraciones de ambos países. El Presidente Funes afirmó que está “complacido. Así daremos continuidad a los programas que estamos desarrollando”. Por su… read more »
November 2, 2012 | Linda Garrett
El Salvador: Informe mensual octubre del 2012
A ocho meses de haber iniciado la tregua entre la Mara Salvatrucha (MS-13) y Barrio 18, el índice de homicidios en El Salvador ha experimentado una drástica reducción y el proceso de paz en marcha ha empezado a hacer partícipe a la sociedad salvadoreña.
De improviso, el 11 de octubre, el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos hizo un anuncio en el que designó a la MS-13 como una peligrosa organización criminal transnacional, al mismo nivel que las empresas criminales más grandes y sofisticadas del mundo. Sin embargo, según el Presidente Funes y su equipo de seguridad, esta decisión no repercutirá en el proceso de paz salvadoreño. Aún así, todavía son inciertos los motivos subyacentes de esta decisión, al igual que las consecuencias que originará para el país.
October 2, 2012 | Linda Garrett
El Salvador: Informe mensual agosto-septiembre del 2012
Resumen: Después de un largo y caluroso verano de enconadas batallas políticas, sesiones maratónicas de negociación y presiones internacionales, el 19 de agosto, los dirigentes políticos finalmente lograron un acuerdo sobre el tema contencioso de los jueces de la Corte Suprema de Justicia. En opinión de algunos analistas, los choques… read more »
July 3, 2012 | Linda Garrett
Informe Mensual: El Salvador, Junio del 2012
Después de dos años de riñas políticas en Washington, finalmente el pasado 14 de junio el Senado de los Estados Unidos confirmó el nombramiento de Mari Carmen Aponte como Embajadora en El Salvador. Durante el año que se desempeñó como tal (2010-11) —mediante la figura denominada “recess appointment”, es decir un nombramiento presidencial efectuado durante el receso del Congreso— Aponte hizo muchos amigos y logró influir en personas a lo largo del espectro político. Después de la confirmación del Senado, el Presidente Obama manifestó que “nunca se le debió obligar a que abandonara su puesto”. Aponte regresó a El Salvador el 30 de junio, en un momento crítico en el que podría ser útil recurrir los recursos diplomáticos para resolver la crisis institucional/política que se está desarrollando entre los legisladores y la Corte Suprema de El Salvador.
STAY CONNECTED